{"id":1879,"date":"2025-05-26T07:51:12","date_gmt":"2025-05-26T06:51:12","guid":{"rendered":"https:\/\/sipan-film.com\/?page_id=1879"},"modified":"2025-07-20T16:06:46","modified_gmt":"2025-07-20T15:06:46","slug":"kino-program-25","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sipan-film.com\/?page_id=1879","title":{"rendered":"KINO PROGRAM 25"},"content":{"rendered":"\n

\u2013 Please scroll down for the English \u2013<\/em><\/p>\n\n\n\n

3. 8. NEDJELJA <\/strong><\/span>– Lj\u0161f\u0160 koncert i festa Sv. Stjepana<\/strong>
22:00 \u017deljko Bebek i Branko Medak<\/em><\/strong>
U suradnji s Domom mlade\u017ei, TZ Grada Dubrovnika i TZ \u017dupanije Dubrova\u010dko neretvanske<\/p>\n\n\n\n

5. 8. UTORAK<\/strong> <\/span>– Sve\u010dano otvaranje<\/strong>
21:00 Predstavljanje Lj\u0161f\u0160-a 2025.
21:15 Mara \u2013 \u017divot za nove nara\u0161taje <\/strong><\/span>– <\/em>sve\u010dana premijera animiranog filma \u2013 \u0160kola filma \u0160ipan i Zoolo\u0161ki vrt Grada Zagreba \u2013 projekt Life for Mauremys<\/em>
21:45  Emir \u2013 posljednji dalmatinski te\u017eak<\/em><\/strong><\/span><\/span> \u2013 sve\u010dana premijera dokumentarnog filma, Nils Neubert – \u0160kola filma \u0160ipan, 2025.<\/p>\n\n\n\n

6. 8. SRIJEDA<\/strong><\/span>
21:00 Misterija lubenkradica<\/em><\/a> \u2013<\/em> radionica igranog filma Lj\u0161f\u0160-a 2024.
21:10 Dra\u017een<\/em><\/strong><\/a>,<\/em> igrani film, Danilo \u0160erbed\u017eija i Ljubo Zdjelarevi\u0107, 2024., HR, RS, SI
U prisustvu koredatelja i producenta Ljuba Zdjelarevi\u0107a<\/strong><\/p>\n\n\n\n

7. 8. \u010cETVRTAK<\/strong><\/span>
21:00 Coco i velika tajna<\/em><\/strong><\/a>, <\/em>animirani film, SINK, Lee Unkrich i Adrian Molina, 2017., SAD*
 <\/em>
9. 8. SUBOTA<\/strong><\/span>
21:00  Babice vo\u0107kice<\/em><\/a>,<\/em> \u2013<\/em> radionica igranog filma Lj\u0161f\u0160-a 2024.
21:10 Poplava<\/em><\/strong><\/a>, animirani film, Gints Zilbalodis, 2024., LAT, FRA, BEL*<\/p>\n\n\n\n

10. 8. NEDJELJA<\/strong><\/span>
21:00 Obra\u010dni Entul<\/em><\/a> – radionica igranog filma Lj\u0161f\u0160-a 2024.
21:15 Nakon ljeta<\/em><\/strong><\/a>, igrani film, Danis Tanovi\u0107, 2024., HR, BiH, RUM, SLO, RS
U prisustvu scenaristice i glumice Anje Matkovi\u0107<\/strong><\/p>\n\n\n\n

11. 8. PONEDJELJAK<\/strong><\/span>
21:00 \u0160to \u0161u\u0161ka?<\/em><\/a>,<\/em> \u2013<\/em> radionica igranog filma Lj\u0161f\u0160-a 2024.
21:10 Ne damo igrali\u0161te<\/em><\/strong><\/a>, igrani film, Klemen Dvornik, 2024., SLO, HR, RS, CZ<\/p>\n\n\n\n

12. 8. UTORAK<\/strong><\/span>
21:00 \u0106iro<\/em><\/strong><\/a>, dramska predstava u re\u017eiji i izvedbi Tarika Filipovi\u0107a<\/strong>
Autori Mario Gabeli\u0107 i Tarik Filipovi\u0107<\/p>\n\n\n\n

13. 8. SRIJEDA<\/strong><\/span>
21:00 Bumbarovo ljeto<\/em><\/strong><\/a>, igrani film, Daniel Ku\u0161an, 2025., HR
U prisustvu glumca Frana Ma\u0161kovi\u0107a<\/strong><\/p>\n\n\n\n

14. 8. \u010cETVRTAK<\/strong><\/span> – Sve\u010dano zatvaranje<\/strong>
21:00 Premijere radova svih radionica Lj\u0161f\u0160-a 2025.
Dodjela nagrada i priznanja
22:30<\/em><\/strong> Koncert \u2013 Daleka obala Jak\u0161e i Hrepe<\/em><\/strong> + DJ Haris<\/em><\/strong>
U suradnji s Domom mlade\u017ei, TZ Grada Dubrovnika i TZ \u017dupanije Dubrova\u010dko neretvanska<\/p>\n\n\n\n

* u suradnji s <\/em>Kinematografima Dubrovnik<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

3. 8. \u2013 SUNDAY <\/strong><\/span>– Lj\u0161f\u0160 concert and St. Stephen Fest
22:00 \u017deljko Bebek and Branko Medak<\/strong> – In cooperation with Dom \u0160ipan, Dubrovnik Tourist Board and Dubrovnik and Neretva Country Tourist Board<\/p>\n\n\n\n

5. 8. TUESDAY <\/span>–<\/span><\/span><\/strong> Opening Ceremony<\/strong>
21:00 Introduction of Lj\u0161f\u0160 2025.
21:15 Mara \u2013 A Life for Future Generations <\/em><\/strong>– Gala Premiere of the Animated Film by the \u0160ipan Film School and Zagreb Zoo as part of the Life for Mauremys Project<\/em>
21:45 Emir \u2013 The Last Dalmatian Peasant – <\/em><\/strong>Gala Premiere of the Documentary Film by Nils Neubert – \u0160ipan Film School, 2025.<\/p>\n\n\n\n

6. 8. WEDNESDAY<\/strong><\/span>
21:00 The Mystery of the Watermelon Thieves<\/em><\/a> \u2013<\/em> fiction film workshop of Lj\u0161f\u0160 2024.
21:10 \u00a0<\/em>Dra\u017een<\/em><\/strong><\/a>,<\/em> feature film, Danilo \u0160erbed\u017eija and Ljubo Zdjelarevi\u0107, 2024., CR0, RS, SI
Special appearance by co-director and producer Ljubo Zdjelarevi\u0107<\/strong><\/p>\n\n\n\n

7. 8. THURSDAY<\/strong><\/span>
21:00 Coco<\/em><\/strong><\/a>, <\/em>animated film, Lee Unkrich and Adrian Molina, 2017., USA*<\/p>\n\n\n\n

9. 8. SATURDAY<\/strong><\/span>
21:00 The Fruit Grannies<\/em><\/a> \u2013 <\/em>fiction film workshop of Lj\u0161f\u0160 2024.
21:10  <\/em><\/strong>Flow<\/em><\/strong><\/a>, animated film, Gints Zilbalodis, 2024., LAT, FRA, BEL *<\/p>\n\n\n\n

10. 8. SUNDAY<\/strong><\/span>
21:00 Cult Enigma<\/em><\/a> – fiction film workshop of Lj\u0161f\u0160 2024.
21:15 My Late Summer<\/em><\/strong><\/a>, feature film, Danis Tanovi\u0107, 2024., CRO, BiH, ROM, SLO, RS
Special appearance by screenwriter and<\/strong> actress Anja Matkovi\u0107<\/strong><\/p>\n\n\n\n

11. 8. MONDAY<\/strong><\/span>
21:00 What’s Rustling?<\/em><\/a> \u2013<\/em> fiction film workshop of Lj\u0161f\u0160 2024.
21:00 Block 5<\/em><\/strong><\/a>, feature film, Klemen Dvornik, 2024., SLO, CRO, RS, CZ<\/p>\n\n\n\n

12. 8. TUESDAY<\/strong><\/span>
21:00 \u0106iro<\/em><\/strong><\/a>, – a monodrama directed and performed by Tarik Filipovi\u0107
Authored by Mario Gabeli\u0107 and Tarik Filipovi\u0107<\/p>\n\n\n\n

13. 8. WEDNESDAY<\/strong><\/span>
21:00  Bumblebee\u2019s Summer<\/em><\/strong><\/a>, feature film, Daniel Ku\u0161an, 2025., CRO
Special appearance by actor Frano Ma\u0161kovi\u0107<\/strong><\/p>\n\n\n\n

14. 8. THURSDAY<\/strong> <\/span>– Closing Ceremony<\/strong>
21:00 Presentation of the Works from Lj\u0161f\u0160 2025.
Award Ceremony
Live at 22:30 Concert by Daleka Obala (featuring Jak\u0161a & Hrepa), followed by DJ Haris<\/em><\/strong>
In cooperation with Dom \u0160ipan and Dubrovnik Tourist Board and Dubrovnik and Neretva Country Tourist Board<\/p>\n\n\n\n

* In cooperation with Kinematografi Dubrovn<\/a><\/em>ik<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u2013 Please scroll down for the English \u2013 3. 8. NEDJELJA – Lj\u0161f\u0160 koncert i festa Sv. Stjepana22:00 \u017deljko Bebek i Branko MedakU suradnji s Domom mlade\u017ei, TZ Grada Dubrovnika i TZ \u017dupanije Dubrova\u010dko neretvanske 5. 8. UTORAK – Sve\u010dano otvaranje21:00 Predstavljanje Lj\u0161f\u0160-a 2025.21:15 Mara \u2013 \u017divot za nove nara\u0161taje – sve\u010dana premijera animiranog filma…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sipan-film.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1879"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sipan-film.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sipan-film.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sipan-film.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sipan-film.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1879"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/sipan-film.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1879\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1945,"href":"https:\/\/sipan-film.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1879\/revisions\/1945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sipan-film.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1879"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}